Aberystwyth Council

 

Cyngor Tref Aberystwyth Town Council

 

Pwyllgor Rheolau Sefydlog a Pholisi (hybrid)

Standing Orders & Policy Committee (hybrid)

 

  1. 4.2024

 

 

COFNODION / MINUTES

 

1

Presennol

 

  1. Dylan Lewis-Rowlands (Cadeirydd)
  2. Cyng. Emlyn Jones
  3. Cyng. Kerry Ferguson
  4. Cyng. Talat Chaudhri
  5. Cyng. Jeff Smith

 

Yn mynychu:

 

Will Rowlands (Clerc)

 

Present

 

Cllr. Dylan Lewis-Rowlands (Chair)

Cllr. Emlyn Jones

Cllr. Kerry Ferguson

Cllr. Talat Chaudhri

Cllr. Jeff Smith

 

In attendance:

 

Will Rowlands (Clerk)

 

 

2

Ymddiheuriadau ac Absenoldeb:

 

Yn absennol efo ymddiheuriadau:

Cyng. Mathew Norman

Cyng. Maldwyn Pryse

Cyng. Sienna Lewis-Oldale (absenoldeb estynedig a ganiateir)

 

Yn absennol heb ymddiheuriadau:

Dim

Apologies & Absence:

 

Absent with apologies:

Cllr. Mathew Norman

Cllr. Maldwyn Pryse

Cllr. Sienna Lewis-Oldale (extended leave permitted)

 

Absent without apologies:

None

 

 

3

Datgan Diddordeb:

 

Dim

Declaration of Interest:

 

None

 

4

Cyfeiriadau personol:

 

Dim

Personal references:

 

None

 

 

5

Ystyried cylchoedd gorchwyl y Pwyllgorau

 

Adolygwyd Cylch Gorchwyl pob Pwyllgor yn fanwl a'i drafod yn helaeth. Awgrymwyd rhai newidiadau pellach i bob un, a byddai'r Cadeirydd yn paratoi Cylchoedd Gorchwyl wedi'i ddiweddaru cyn y cyfarfod nesaf.

Consider Committee terms of references:

 

Terms of Reference for all Committees were reviewed in detail and discussed at length. Some further changes were suggested to each, and the Chair would prepare updated Terms of Reference ahead of the next meeting.

 

 

 

PENDERFYNWYD gohirio Rheol Sefydlog 3x ac ymestyn y cyfarfod i 21:45

It was RESOLVED to suspend Standing Order 3x and extend the meeting to 21:45

 

 

6

Ystyried cynllun dirpwyo

 

Dosbarthwyd ac adolygwyd cynllun dirprwyo drafft. Awgrymwyd newidiadau a byddai'r Cadeirydd yn diweddaru'r ddogfen cyn y cyfarfod nesaf.

To consider scheme of delegation

 

A draft scheme of delegation was circulated and reviewed. Changes were suggested and the Chair would update the document ahead of the next meeting.

 

 

7

Ystyried polisi dwyieithrwydd

 

Dosbarthwyd ac adolygwyd polisi dwyieithrwydd drafft. Awgrymwyd newidiadau a byddai'r Cyng. Jeff Smith yn diweddaru'r ddogfen cyn y cyfarfod nesaf.

To consider bilingualism policy

 

A draft bilingualism policy was circulated and reviewed. Changes were suggested and Cllr. Jeff Smith would update the document ahead of the next meeting.

 

 

8

Ystyried polisi’r wasg a chyfarthrebu

 

Dim digon o amser, i'w drafod yn y cyfarfod nesaf.

To consider press & communications policy

 

Insufficient time, to be discussed at next meeting.

 

9

Ystyried polisi cyfryngau cymdeithasol

 

Dim digon o amser, i'w drafod yn y cyfarfod nesaf.

To consider social media policy

 

Insufficient time, to be discussed at next meeting.

 

10

Ystyried polisïau diogelu data

 

Dim digon o amser, i'w drafod yn y cyfarfod nesaf.

To consider data protection policies

 

Insufficient time, to be discussed at next meeting.

 

11

Ystyried cyfeiriad strategol y cyngor, gan gynnwys y pŵer cymhwysedd cyffredinol

 

Dim digon o amser, i'w drafod yn y cyfarfod nesaf.

To consider strategic direction of the council, including the general power of competence

 

Insufficient time, to be discussed at next meeting.

 

 

12

Gohebiaeth

Correspondence

 

 

 

Dim

None