Full Council

27/01/2020 at 7:00 pm

Minutes:

Cyfarfod Cyngor Llawn

Meeting of Full Council

 

27.1.2020

 

 

COFNODION / MINUTES

 

155 Yn bresennol:

 

Cyng. Mari Turner (Cadeirydd)

Cyng. Talat Chaudhri

Cyng. Brendan Somers

Cyng. Endaf Edwards

Cyng. Sue Jones Davies

Cyng. Steve Davies

Cyng. Charlie Kingsbury

Cyng. Alun Williams

Cyng. Lucy Huws

Cyng. Rhodri Francis

Cyng. Alex Mangold

Cyng. Nia Edwards-Behi

Cyng. Brenda Haines

Cyng. David Lees

Cyng. Michael Chappell

 

Yn mynychu:

 

Carol Thomas(cyfieithydd)

Gweneira Raw-Rees (Clerc)

Meinir Jenkins (Dirprwy Glerc)

Gohebydd y Cambrian News

 

Guy Evans, Y Gymdeithas Gofal (Eitem 159)

Present:

 

Cllr. Mari Turner (Chair)

Cllr. Talat Chaudhri

Cllr. Brendan Somers

Cllr. Endaf Edwards

Cllr. Sue Jones Davies

Cllr. Steve Davies

Cllr. Charlie Kingsbury

Cllr. Alun Williams

Cllr. Lucy Huws

Cllr. Rhodri Francis

Cllr. Alex Mangold

Cllr. Nia Edwards-Behi

Cllr. Brenda Haines

Cllr. David Lees

Cllr. Michael Chappell

 

In attendance:

 

Carol Thomas (translator)

Gweneira Raw-Rees (Clerk)

Meinir Jenkins (Deputy Clerk)

Cambrian News reporter

 

Guy Evans, Care Society (Item 159)

 

 
156 Ymddiheuriadau:

 

Cyng. Dylan Wilson-Lewis

Cyng. Claudine Young

Cyng. Mark Strong

Cyng. Mair Benjamin

 

Apologies:

 

Cllr. Dylan Wilson-Lewis

Cllr. Claudine Young

Cllr. Mark Strong

Cllr. Mair Benjamin

 

 
157 Datgan Diddordeb:

 

Dim

 

Declaration of interest:

 

None

 

 
158 Cyfeiriadau Personol:

 

Dim

 

Personal References:

 

None

 

 
159 Y Gymdeithas Gofal :

 

Cyflwynodd Guy Evans drosolwg o waith y Gymdeithas Gofal a oedd yn cynnwys darparu lloches nos, cefnogaeth i ymadawyr gofal, prosiect ieuenctid Housing First, gwasanaeth asiantaeth osod, siop elusen a gwasanaeth symudedd.

 

Y mater mwyaf a oedd yn wynebu’r elusen oedd yr angen am arian er mwyn datblygu mwy o adnoddau er mwyn darparu’r gwasanaethau angenrheidiol wrth gynnal dyletswydd gofal i staff.

 

Diolchwyd i’r Gymdeithas Gofal am eu gwaith gwerthfawr

The Care Society:

 

Guy Evans presented an overview of the Care Society’s work which included night shelter provision, care leaver support, the Housing First youth project, a letting agency service, a charity shop and shop-mobility service.

 

The biggest issue facing the charity was the need for funding in order to develop more resources in order to deliver needed services whilst maintaining a duty of care to staff.

 

The Care Society were thanked for their valuable work

 

 
160 Adroddiad ar Weithgareddau’r Maer:

 

Cyflwynwyd adroddiad ar lafar.

 

Mayoral Activity Report:

 

A verbal report was presented

 
 
161 Cofnodion o Gyfarfod y Cyngor Llawn a gynhaliwyd nos Lun, 16 Rhagfyr 2019 i gadarnhau cywirdeb

 

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion

 

 

Minutes of the Meeting of Full Council held on Monday 16 December 2019 to confirm accuracy

 

It was RESOLVED to approve the minutes as a correct record

 

 

 
162 Materion yn codi o’r Cofnodion:

 

Dim

Matters arising from the Minutes:

 

None

 

 

 

 
163 Cofnodion o’r Pwyllgor Cynllunio a gynhaliwyd ar nos Lun, 6 Ionawr 2020

 

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion gyda chywiriad:

 

A190738 – Hillcrest, Felin y Môr: roedd y cofnod yn cyfeirio at yr argymhelliad gan swyddogion Cynllunio Ceredigion yn yr adroddiad Rheoli Datblygu, ond cynhaliwyd cyfarfod safle ers hynny (24.1.2020) ac nid oedd penderfyniad ar gael eto.

 

Minutes of the Planning Committee held on Monday, 6 January 2020

 

It was RESOLVED to approve the minutes with a correction:

 

A190738 – Hillcrest, Felin y Môr: the minute referred to the recommendation by Ceredigion Planning officers in the Development Control report, but a site meeting had since been held (24.1.2020) and no decision was yet available.

 

 

 

 
164 Cofnodion y Pwyllgor Rheolaeth Cyffredinol a gynhaliwyd nos Lun, 13 Ionawr 2020

 

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion a phob argymhelliad

 

  1. Dylid ysgrifennu ‘Y Ro Fawr’ yn lle ‘Ffordd y Môr’ yn y cofnod Cymraeg

 

Minutes of the General Management Committee held on Monday, 13 Ionawr 2020

 

It was RESOLVED to approve the minutes with corrections and all recommendations.

 

  1. Ffordd y Môr should read ‘Y Ro Fawr’ in the Welsh minute

 

 

 

 

 

 

 
165 Cofnodion y Pwyllgor Cyllid a Sefydliadau a gynhaliwyd ar nos Lun, 20 Ionawr 2020

 

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion a phob argymhelliad

 

Minutes of the Finance & Establishments Committee held on Monday, 20 January 2020

 

It was RESOLVED to approve the minutes and all recommendations

 

 

 

 
166 Ceisiadau Cynllunio: Dim Planning Applications:  None

 

 
167 Cwestiynau sy’n ymwneud â materion tu fewn cylch gorchwyl y Cyngor Hwn YN UNIG.   Dim

 

Questions relating ONLY to matters in this Council’s remit.

None

 

 
168 Cyllid – ystyried gwariant mis Ionawr

 

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r gwariant

 

Finance – to consider the January expenditure

 

It was RESOLVED to approve the expenditure.

 
169 Adroddiadau AR LAFAR gan Gynghorwyr Cyngor Sir Ceredigion ar faterion sydd yn ymwneud â’r cyngor hwn YN UNIG

 

VERBAL reports from Ceredigion County Councillors on matters ONLY pertaining to this Council

 

 

 
  Cyng Alun Williams

 

  1. Roedd arddangosfa o’r Holocost yn cael ei chynnal yn y Morlan am fis

 

  1. Pasiwyd cynnig gan Gyngor Ceredigion y dylai gwasanaeth Pensiwn Dyfed ddadfuddsoddi mewn tanwydd ffosil. Dylai hon fod yn eitem ar yr agenda yng nghyfarfod Llawn nesaf y Cyngor Tref

 

  1. Roedd Cyngor Ceredigion yn cynnal ymgynghoriad yn Llety Parc ar y Strategaeth Economaidd (28.1.2020)

 

  1. Roedd cyfarfod yn cael ei gynnal gyda’r Brifysgol ynghylch y brydles i’r hen lawnt fowlio
Cllr Alun Williams

 

  1. A Holocaust exhibition was being held in the Morlan for a month

 

  1. A motion had been passed by Ceredigion Council that the Dyfed Pension service should disinvest in fossil fuels. This should be an agenda item at the next Full Town Council meeting

 

  1. Ceredigion Council were holding a consultation in Llety Parc on the Economic Strategy (28.1.2020)

 

  1. A meeting was being held with the University regarding the lease to the old bowling green

 

 

 

 

 

 

Agenda Cyngor Llawn

Full Council agenda

 

 

 

 

 

170 Adroddiadau YSGRIFENEDIG gan gynrychiolwyr ar gyrff allanol:

 

Dim

 

WRITTEN Reports from representatives on outside bodies:    

 

 

None

 

 
171 Apwyntio’r Maer etholedig ar gyfer y flwyddyn Faerol 2020 -2021

 

Enwebwyd y Cynghorydd Charlie Kingsbury gan y Cynghorydd Talat Chaudhri ac fe’i eiliwyd gan y Cynghorydd Michael Chappell. Cafodd ei ethol yn briodol, yn unfrydol, heb unrhyw enwebiadau eraill

To appoint the Mayor elect for the Mayoral year 2020-2021

 

 

Cllr Charlie Kingsbury was nominated by Cllr Talat Chaudhri and seconded by Cllr Michael Chappell.  He was duly elected, unanimously, with no other nominations.

 

 
172 Apwyntio Dirprwy Faer etholedig ar gyfer y flwyddyn Faerol -2020-2021

 

Enwebwyd y Cynghorydd Alun Williams gan y Cynghorydd Sue Jones-Davies ac fe’i eiliwyd gan y Cynghorydd Talat Chaudhri. Cafodd ei ethol yn briodol, yn unfrydol, heb unrhyw enwebiadau eraill

To appoint the Deputy Mayor elect for the Mayoral year 2020-2021

 

Cllr Alun Williams was nominated by Cllr Sue Jones-Davies and seconded by Cllr Talat Chaudhri.  He was duly elected, unanimously, with no other nominations

 

 

 
173 Gohebiaeth Correspondence

 

 
173.1 Ecodyfi: Nid oedd y cais i’r Gronfa Gweithredu Hinsawdd wedi bod yn llwyddiannus

 

Ecodyfi: The Climate Action Fund bid had not been successful  
  1. 2
Gwersyllwyr ar y Promenâd Newydd: byddai’r cais am gefnogaeth i wrthwynebu gwersyllwyr yn ardal yr harbwr yn cael ei drafod fel eitem ar yr agenda yng nghyfarfod nesaf y Cyngor Llawn. Campers on the New Promenade: the request for support in opposing campers in the harbour area would be discussed as an agenda item at the next Full Council meeting.

 

Agenda Cyngor Llawn

Full Council agenda