COFNODION – MINUTES

Cyng. Charlie Kingsbury (Cadeirydd)

Cyng. Alun Williams

Cyng. Endaf Edwards

Cyng. Lucy Huws

Cyng. Mark Strong

Cyng. Alex Mangold

Cyng. Dylan Wilson-Lewis

Cyng. Sue Jones-Davies

Cyng. Talat Chaudhri

Cyng. Steve Davies

Cyng. Brendan Somers

Cyng. Nia Edwards-Behi

Cyng. Mair Benjamin

Yn mynychu:

Gweneira Raw-Rees (Clerc)

Ymgeiswyr cyfethol:

Danny Ardeshir

Kerry Ferguson

Bryony Daly

Dr Jeff Smith

Heather Phillips

Cllr. Charlie Kingsbury (Chair)

Cllr. Alun Williams

Cllr. Endaf Edwards

Cllr. Lucy Huws

Cllr. Mark Strong

Cllr. Alex Mangold

Cllr. Dylan Wilson-Lewis

Cllr. Sue Jones-Davies

Cllr. Talat Chaudhri

Cllr. Steve Davies

Cllr. Brendan Somers

Cllr. Nia Edwards-Behi

Cllr. Mair Benjamin

In attendance:

Gweneira Raw-Rees (Clerk)

Co-option candidates:

Danny Ardeshir

Kerry Ferguson

Bryony Daly

Dr Jeff Smith

Heather Phillips

Cyng. Mari Turner

Cyng. Claudine Young

Cyng. David Lees

Cllr. Mari Turner

Cllr. Claudine Young

Cllr. David Lees

Dim

None

Rhoes yr ymgeiswyr Dr Jeff Smith (Plaid Cymru) a Heather Phillips (Democrat Rhyddfrydol) gyflwyniadau byr, a ddilynwyd gan bleidlais gudd.

Etholwyd Dr Jeff Smith yn briodol fel cynghorydd tref ward Penparcau.

Diolchwyd i’r holl ymgeiswyr.

Candidates Dr Jeff Smith (Plaid Cymru) and Heather Phillips (Liberal Democrat) delivered short presentations, which were followed by a secret ballot.

Dr Jeff Smith was duly elected as the town councillor for Penparcau ward.

All candidates were thanked.

Rhoes yr ymgeisydd Kerry Ferguson (Plaid Cymru) gyflwyniad byr, a ddilynwyd gan bleidlais gudd.

Etholwyd Kerry Ferguson yn briodol fel cynghorydd tref ward Rheidol.

Candidate Kerry Ferguson (Plaid Cymru) delivered a short presentation, which was followed by a secret ballot.

Kerry Ferguson was duly elected as the town councillor for Rheidol ward.

Rhoes yr ymgeiswyr Dan Ardeshir (Plaid Cymru) a Bryony Daly (Democrat Rhyddfrydol) gyflwyniadau byr, a ddilynwyd gan bleidlais gudd.

Etholwyd Dan Ardeshir yn briodol fel cynghorydd tref y ward Ganol.

Diolchwyd i’r holl ymgeiswyr.

Candidates Dan Ardeshir (Plaid Cymru) and Bryony Daly (Liberal Democrat) delivered short presentations, which were followed by a secret ballot.

Dan Ardeshir was duly elected as the town councillor for Central ward.

All candidates were thanked.

Darllenodd pob ymgeisydd llwyddiannus ei Ddatganiad Derbyn Swyddfa cyn ymuno â’r cyfarfod i gymryd rhan fel cynghorwyr llawn.

Each successful candidate read out their Declaration of Acceptance of Office before joining the meeting as fully participating councillors.

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion gydag un ychwanegiad:

213: Ni chymerodd y Cynghorwyr Endaf Edwards a Mark Strong ran yn y drafodaeth.

It was RESOLVED to approve the minutes with one addition:

213: Cllrs Endaf Edwards and Mark Strong did not participate in the discussion.

211: Roedd 15 hamper wedi cael eu danfon i Bronglais gyda phob un yn cynnwys cerdyn y Cyngor

213: roedd ailstrwythuro yn y Llyfrgell yn mynd rhagddo gyda cholli swyddi yn cael ei ohirio am flwyddyn.

211: 15 hampers had been delivered to Bronglais with each  containing a Council card

213: restructuring at the Library was going ahead with job losses postponed for a year.

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion gydag un newid

1. 4: dylid nodi Clwb Bowlio Morfa Mawr

It was RESOLVED to approve the minutes with one amendment:

1. 4: should specify ‘Queen’s Road Bowling Club’

1. 4: roedd y Clerc wedi anfon e-bost ac wedi gofyn am ymweliad safle i sefydlu goblygiadau iechyd a diogelwch symud y chwistrellwyr o ran achosi cwympfeydd o bosib.

1. 4: the Clerk had sent an email and requested a site visit to establish the health and safety implications of removal of the sprinklers in terms of potential trip hazards.

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion.

It was RESOLVED to approve the minutes.

Dim

None

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r gwariant gydag ychwanegu’r anfoneb ar gyfer medalau y Cyn-Faer (£850)

It was RESOLVED to approve the expenditure with the addition of the invoice for the Past Mayor medals (£850)

PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cyfrifon

It was RESOLVED to approve the accounts

Roedd y prisiwr wedi derbyn arolwg yr adeiladwaith ac wedi ymweld â’r safle. Er bod mynediad wedi’i atal oherwydd cloeon rhydlyd, roedd yn hyderus bod y safle, yng nghyswllt y pris prynu, yn cynrychioli gwerth da. Byddai adroddiad llawn yn cael ei ddarparu.

Cytunodd cynghorwyr fod hwn yn gyfle unigryw a PENDERFYNWYD yn unfrydol i gadarnhau y pryniant ac y dylai fynd yn ei flaen cyn gynted â phosib.

The valuer had received the structural survey and had visited the site. Even though access had been prevented due to rusty locks he was confident that the site, in relation to the purchase price, represented good value. A full report would be provided.

Councillors agreed that this was an unique opportunity and it was unanimously RESOLVED to confirm the purchase and that it should proceed as quickly as possible.

Yn amodol ar ymateb prifathrawon Ysgol Gymraeg a Plascrug, PENDERFYNWYD:

• agor Plas Crug yn ystod yr wythnos rhwng 10am a 2pm ac i agor ar benwythnosau
• agor y Castell yn ystod yr wythnos rhwng 10am a 2pm ond cau’r parc ar benwythnosau
• cadw Penparcau ar agor.

Subject to the response of Ysgol Gymraeg and Plascrug headmasters, it was RESOLVED to:

• open Plas Crug on week days between 10am and 2pm and to open on weekends
• open the Castle on week days between 10am and 2pm but close the park on weekends
• keep Penparcau open.

Contact the headmasters

PENDERFYNWYD atal Rheolau Sefydlog tan 9.20pm er mwyn caniatáu trafodaeth bellach ar eitemau 251 a 252.

Cytunwyd y dylid tocio’r coed yn hytrach na chwympo.

It was RESOLVED to suspend Standing Orders until 9.20pm to allow for further discussion on items 251 and 252.

It was agreed that the trees should be lopped as opposed to felled.

Adroddodd y Cyng. Dylan Wilson-Lewis, yn ôl llythyr gan y Dirprwy Weinidog, Lee Waters AS,  fod y terfyn cyflymder 20mya safonol yn cael ei gyflwyno ym mis Ebrill 2023. Ym Mhenparcau byddai’n cael ei adolygu yn erbyn y meini prawf eithriad ac yn destun ymgynghoriad cymunedol.

Cllr Dylan Wilson-Lewis reported that according to a letter from the Deputy Minister, Lee Waters AS the default 20mph speed limit was being introduced in April 2023. In Penparcau it would be reviewed against the exception criteria and subject to community consultation.

Byddai eitemau’n cael eu cynnwys fel eitemau ar yr agenda yn y cyfarfod nesaf fel sy’n briodol.

Items would be included as agenda items in the next meeting as appropriate.

Next agenda