Full Council
25/10/2021 at 6:30 pm
Minutes:
Cyngor Tref ABERYSTWYTH Town Council
Cofnodion DRAFFT Cyfarfod o’r Cyngor Llawn (o bell)
DRAFT Minutes of the Meeting of Full Council (remote)
25.10.2021
COFNODION – MINUTES
|
|||
105 | Yn bresennol:
Cyng. Alun Williams (Cadeirydd) Cyng. Talat Chaudhri Cyng. Jeff Smith Cyng. Dylan Wilson-Lewis Cyng. Endaf Edwards Cyng. Lucy Huws Cyng. Mair Benjamin Cyng. Charlie Kingsbury Cyng. Mari Turner Cyng. Danny Ardeshir Cyng. Mark Strong Cyng. Sue Jones-Davies Yn mynychu:
Gweneira Raw-Rees (Clerc) Alex Banfi (Cambrian News) Will Davies (Profiad gwaith)
|
Present:
Cllr. Alun Williams (Chair) Cllr. Talat Chaudhri Cllr. Jeff Smith Cllr. Dylan Wilson-Lewis Cllr. Endaf Edwards Cllr. Lucy Huws Cllr. Mair Benjamin Cllr. Charlie Kingsbury Cllr. Mari Turner Cllr. Danny Ardeshir Cllr. Mark Strong Cllr. Sue Jones-Davies In attendance:
Gweneira Raw-Rees (Clerk) Alex Banfi (Cambrian News) Will Davies (work experience)
|
|
106 | Ymddiheuriadau:
Cyng. Nia Edwards-Behi Cyng. Kerry Ferguson Cyng. Alex Mangold Cyng. Steve Davies Cyng. Claudine Young
|
Apologies:
Cllr. Nia Edwards-Behi Cllr. Kerry Ferguson Cllr. Alex Mangold Cllr. Steve Davies Cllr. Claudine Young
|
|
107 | Datgan diddordeb:
Dim
|
Declaration of interest:
None |
|
108 | Cyfeiriadau personol:
Dim |
Personal references
None
|
|
109 | Adroddiad ar Weithgareddau’r Maer
Darparodd y Maer adroddiad llafar ar ei bresenoldeb yn:
|
Mayoral Activity Report
The Mayor provided a verbal report on his attendance at:
|
|
110 | Cofnodion o Gyfarfod y Cyngor Llawn a gynhaliwyd nos Lun, 27 Medi 2021 i gadarnhau cywirdeb
PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion
|
Minutes of the Meeting of Full Council held on Monday, 27 September 2021 to confirm accuracy
It was RESOLVED to approve the minutes
|
|
111 | Materion yn codi o’r cofnodion
|
Matters arising from the minutes
|
Agenda RhC
GM agenda |
112 | Cofnodion o’r Pwyllgor Rheolaeth Cyffredinol a gynhaliwyd ar nos Lun 11 Hydref 2021
PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion a’r argymhellion. |
Minutes of the General Management Committee held on Monday 11 October 2021
It was RESOLVED to approve the minutes and the recommendations.
|
|
113 | Materion sy’n codi o’r cofnodion
|
Matters arising from the minutes
|
Agenda RhC
GM agenda |
114 | Cofnodion o Gyfarfod y Pwyllgor Cyllid a Sefydliadau a gynhaliwyd nos Lun 18 Hydref 2021 i gadarnhau cywirdeb
PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cofnodion a’r argymhellion. |
Minutes of the Finance and Establishments Committee meeting held Monday 18 October 2021 to confirm accuracy
It was RESOLVED to approve the minutes and the recommendations.
|
|
115 | Materion yn codi o’r cofnodion:
|
Matters arising from the minutes:
|
Agenda RhC
GM agenda |
116 | Ystyried cyfrifon Mis Medi
PENDERFYNWYD cymeradwyo’r cyfrifon.
|
Consider September accounts
It was RESOLVED to approve the accounts. |
|
117 | Ystyried gwariant Mis Hydref
PENDERFYNWYD cymeradwyo’r gwariant.
Darpariaeth dŵr swyddfa i’w adolygu. |
Consider October expenditure
It was RESOLVED to approve the expenditure.
Office water provision to be reviewed.
|
|
118 | Cwestiynau sy’n ymwneud â materion tu fewn cylch gorchwyl y Cyngor hwn YN UNIG
Dim |
Questions relating ONLY to matters in this Council’s remit
None
|
|
119 | Cynnig: Gwella bioamrywiaeth mynwent Cefnllan (Cyng. Lucy Huws)
PENDERFYNWYD pasio’r cynnig a ganlyn: gofyn i Gyngor Ceredigion ganiatáu plannu yn adran Aberystwyth o fynwent Cefn Llan er mwyn annog bioamrywiaeth i gynnal bywyd gwyllt ac i ddarparu cysur i’r rhai mewn profedigaeth.
|
Motion: Improving the biodiversity of the Aberystwyth section of Cefnllan cemetery (Cllr Lucy Huws)
It was RESOLVED to approve the motion asking Ceredigion Council to allow planting in the Aberystwyth section of Cefn Llan cemetery in order to encourage biodiversity to support wildlife and to provide comfort for the bereaved.
|
Cysylltu gyda Chyngor Ceredigion
Contact Ceredigion Council |
120 | Adroddiadau AR LAFAR gan Gynghorwyr Cyngor Sir Ceredigion ar faterion sydd yn ymwneud â’r cyngor hwn YN UNIG
|
VERBAL reports from Ceredigion County Councillors on matters ONLY pertaining to this Council
|
|
121 | Adroddiadau YSGRIFENEDIG gan gynrychiolwyr ar gyrff allanol
Dim |
WRITTEN Reports from representatives on outside bodies
None
|
|
122 | Gohebiaeth | Correspondence
|
|
122.1 | Parêd Gŵyl Dewi: i’w gynnal ddydd Sadwrn 5 Mawrth. Roedd cystadleuaeth ffenestr siop orau a’r wisg orau hefyd yn rhan o’r trefniadau. | Parêd Gŵyl Dewi: was to be held on Saturday 5 March. A best dressed shop window and best outfit competition were also planned.
|
|
122.2 | Cynlluniau Teithio Gweithredol yr Awdurdod Lleol: nodyn atgoffa gan Un Llais Cymru i ymateb i’r ymgynghoriadau sy’n cael eu cynnal ledled Cymru. Byddai’r Cynghorydd Alun Williams yn anfon y dogfennau ymgynghori i’r Clerc eu cylchredeg | Local Authority Active Travel Plans: a reminder from One Voice Wales to respond to the consultations taking place across Wales. Cllr Alun Williams would send the consultation documents for the Clerk to circulate
|
Agenda RhC
GM Agenda |
122.3 | Cynllunio Strategol Cymraeg mewn Addysg
Dosbarthwyd y ddolen i’r holl gynghorwyr a byddai’n cael ei drafod yn y cyfarfod Rheolaeth Cyffredinol nesaf
|
Welsh in Education Strategic Planning
The link had been circulated to all councillors and would be discussed at the next General Management meeting |
Agenda RhC
GM Agenda
|
Agenda:
Cyngor Tref ABERYSTWYTH Town Council
11 Stryd y Popty / Baker Street
Aberystwyth SY23 2BJ |
council@aberystwyth.gov.uk
01970 624761 |
Maer Aberystwyth Mayor: Y Cyng. / Cllr. Alun Williams
20.10.2021
Annwyl Gynghorydd / Dear Councillor
Fe’ch gelwir i fynychu Cyfarfod o’r CYNGOR LLAWN, i’w gynnal o bell ar Nos Lun, 25 Hydref 2021 am 6.30pm
You are summoned to attend a Meeting of FULL COUNCIL to be held remotely on Monday 25 October 2021 at 6.30pm
Agenda
104 | Presennol
|
Present |
105 | Ymddiheuriadau
|
Apologies |
106 | Datgan Diddordeb ar faterion sy’n codi o’r Agenda
|
Declaration of Interest on Matters arising from the Agenda |
107 | Cyfeiriadau Personol | Personal References |
108 | Adroddiad ar Weithgareddau’r Maer
|
Mayoral Activity Report |
109 | Cofnodion o Gyfarfod y Cyngor Llawn a gynhaliwyd nos Lun, 27 Medi 2021 i gadarnhau cywirdeb
|
Minutes of the Meeting of Full Council held on Monday, 27 September 2021 to confirm accuracy |
110 | Materion sy’n codi o’r cofnodion
|
Matters arising from the minutes |
111 | Cofnodion o’r Pwyllgor Rheolaeth Cyffredinol a gynhaliwyd ar nos Lun 11 Hydref 2021
|
Minutes of the General Management Committee held on Monday 11 October 2021
|
112 | Materion sy’n codi o’r cofnodion
|
Matters arising from the minutes |
113 | Cofnodion o’r Pwyllgor Cyllid a Sefydliadau a gynhaliwyd ar nos Lun, 18 Hydref 2021
|
Minutes of the Finance & Establishments Committee held on Monday, 18 October 2021 |
114 | Materion sy’n codi o’r cofnodion
|
Matters arising from the minutes |
115 | Ystyried cyfrifon Mis Medi | To consider September accounts
|
116 | Ystyried gwariant Mis Hydref
|
To consider October expenditure |
117 | Cwestiynau sy’n ymwneud â materion tu fewn cylch gorchwyl y Cyngor hwn YN UNIG
|
Questions relating ONLY to matters in this Council’s remit |
118 | Cynnig: Gwella bioamrywiaeth mynwent Cefnllan (Cyng. Lucy Huws)
|
Motion: Improving the biodiversity of Cefnllan cemetery (Cllr Lucy Huws)
|
119 | Adroddiadau AR LAFAR gan Gynghorwyr Cyngor Sir Ceredigion ar faterion sydd yn ymwneud â’r cyngor hwn YN UNIG
|
VERBAL reports from Ceredigion County Councillors on matters ONLY pertaining to this Council |
120 | Adroddiadau YSGRIFENEDIG gan gynrychiolwyr ar gyrff allanol
|
WRITTEN Reports from representatives on outside bodies |
121 | Gohebiaeth
|
Correspondence |
Gweneira Raw-Rees
Clerc Cyngor Tref Aberystwyth / Aberystwyth Town Council Clerk